Python受欢迎的原因之一就是其计算生态丰富，据不完全统计，Python 目前为止有约13万+的第三方库。
本系列将会陆续整理分享一些有趣、有用的第三方库。
-
通过百度网盘获取：
链接：https://pan.baidu.com/s/1FSGLd7aI_UQlCQuovVHc_Q?pwd=mnsj提取码：mnsj
-
前往GitHub获取：
https://github.com/returu/Python_Ecosystem-
严格区分“一简对多繁”和“一简对多异”； -
完全兼容异体字，支持动态替换； -
严格审核“一简对多繁”的词条，原则是“能分则不分”； -
支持中国大陆、台湾、香港地区的异体字和习惯用词转换； -
词库和函数库完全分离，用户可以自由修改、导入和扩展。
pip install opencchttps://github.com/BYVoid/OpenCChttps://opencc.byvoid.com/OpenCC提供了多种预设的转换模式，以满足不同场景下的简繁转换需求：
-
s2t：简体中文到繁体中文；
-
t2s：繁体中文到简体中文； -
s2tw：简体中文到台湾繁体； -
tw2s：台湾繁体到简体中文； -
s2hk：简体中文到香港繁体； -
hk2s：香港繁体到简体中文； -
s2twp：简体中文到繁体中文（台湾标准）并转换为台湾常用词汇； -
tw2sp：繁体中文（台湾标准）到简体中文并转换为中国大陆常用词汇； -
t2tw：繁体中文（OpenCC 标准）到台湾繁体； -
hk2t：香港繁体到繁体中文； -
t2hk：繁体中文（OpenCC 标准）到香港繁体； -
t2jp：繁体中文（旧字体）到日语新字体； -
jp2t：日语新字体到繁体中文（旧字体）； -
tw2t：台湾繁体到繁体中文。
-
示例 1、简体转繁体：
import opencc
# 创建一个 OpenCC 对象，指定转换模式
converter = opencc.OpenCC('s2t') # 简体到繁体
# 进行转换
result = converter.convert('汉字')
print(result) # 输出：漢字
-
示例 2、繁体转简体：
# 创建一个 OpenCC 对象，指定转换模式
converter = opencc.OpenCC('t2s') # 繁体到简体
# 进行转换
result = converter.convert('漢字')
print(result) # 输出：汉字
-
示例 3、处理地区差异：
通过不同转换模式适配地区用词。
# 简体转台湾繁体（带地区词汇）
converter_tw = opencc.OpenCC('s2twp')
# 简体转香港繁体
converter_hk = opencc.OpenCC('s2hk')
# 进行转换
result_tw = converter_tw.convert('鼠标')
result_hk = converter_hk.convert('鼠标')
print(f"台湾繁体：{result_tw}")
# 输出：台湾繁体：滑鼠
print(f"香港繁体：{result_hk}")
# 输出：香港繁体：鼠標
-
示例 4、严格区分“一简对多繁”和“一简对多异”：
在中文简繁转换中，“一简对多繁”和“一简对多异”是两种不同的情况：
-
一简对多繁：指一个简体字对应多个繁体字，在进行简体转繁体时，需要根据上下文来准确选择对应的繁体字。例如，“发” 在不同语境下可对应 “發”（如 “发展”）和 “髮”（如 “头发”）。
-
一简对多异：一个简体字对应多个意义有细微差异的异体繁体字。
OpenCC 库在转换时会严格区分这些情况，下面通过代码来详细解释。
# 创建转换器实例，将简体中文转换为繁体中文
converter = opencc.OpenCC('s2t.json')
# 示例文本
simplified_text = "皇后在后宫中"
traditional_text = converter.convert(simplified_text)
print("简体中文：", simplified_text)
# 输出：简体中文： 皇后在后宫中
print("繁体中文：", traditional_text)
# 输出：繁体中文： 皇后在後宮中
-
示例 5、文本文件的转换：
OpenCC可以用于文本文件的转换，例如将一个简体文本文件转换为繁体：
import opencc
# 简体转繁体
mode = "s2t"
# 定义一个函数 convert_txt，用于将输入文件中的文本进行简繁转换，并将结果保存到输出文件中
# input_file：输入文件的路径，包含需要进行转换的文本
# output_file：输出文件的路径，用于保存转换后的文本
# mode：转换模式，默认为上面指定的 "s2t"
def convert_txt(input_file, output_file, mode=mode):
# 打开输入文件
with open(input_file, "r", encoding="utf-8") as file:
# 读取文件中的所有文本内容
text = file.read()
# 创建一个 OpenCC 转换器对象，使用指定的转换模式
converter = opencc.OpenCC(mode)
# 调用转换器的 convert 方法，对读取到的文本进行简繁转换
converted_text = converter.convert(text)
# 以写入模式打开输出文件，并使用 UTF-8 编码写入转换后的文本
with open(output_file, "w", encoding="utf-8") as file:
# 将转换后的文本写入输出文件
file.write(converted_text)
# 调用 convert_txt 函数
convert_txt("test.txt", "converted_test.txt")
-
示例 6、创建自定义词库：
OpenCC支持词库和函数库的分离，用户可以通过修改或创建新的配置文件来实现自定义词库。
假设我们想创建一个自定义的简繁转换词库，将“鼠标”转换为“滑鼠”(默认转换为鼠標），“软件”转换为“軟碟”(默认转换为軟件）。
创建自定义转换词库的核心思路是创建或修改词库配置文件，然后使用新的配置文件创建OpenCC转换器。具体步骤如下：
-
①、创建自定义配置文件（JSON 格式）：
{
"name": "Simplified Chinese to Traditional Chinese",
"segmentation": {
"type": "mmseg",
"dict": {
"type": "text",
"file": "STPhrases.txt"
}
},
"conversion_chain": [{
"dict": {
"type": "group",
"dicts": [{
"type": "text",
"file": "custom_phrases.txt"
},{
"type": "text",
"file": "STPhrases.txt"
}, {
"type": "text",
"file": "STCharacters.txt"
}]
}
}]
}-
②、创建字符映射文件：
-
③、创建自定义词典文件：
鼠标 滑鼠
软件 軟碟
-
④、使用自定义配置文件进行转换：
import opencc
# 待转换文本
text = '鼠标和软件'
# 默认词库
cc_o = opencc.OpenCC('s2t')
# 加载自定义词库
cc_c = opencc.OpenCC('./custom_config/custom_config.json')
converted_o = cc_o.convert(text)
converted_c = cc_c.convert(text)
print(f"默认转换结果：{converted_o}")
# 输出：默认转换结果：鼠標和軟件
print(f"自定义转换结果：{converted_c}")
# 输出：自定义转换结果：滑鼠和軟碟更多内容可以前往GitHub页面查看：
https://github.com/BYVoid/OpenCC
本篇文章来源于微信公众号: 码农设计师
